Editorial 06/2024
Am 3. Juni 2024 jährt sich der Todestag von Franz Kafka zum 100. Mal. Das heurige Jahr lenkt den Blick einmal mehr auf die Passerstadt, denn in Kafkas letzten Lebensjahren nahm Meran eine nicht zu unterschätzende Rolle ein: Hier entstanden im Frühjahr 1920 die heute weltbekannten „Briefe an Milena“, hier beobachtete Herr K. als Kurgast die letzten Reste der Völkervielfalt Kakaniens. 104 Jahre nach Kafkas Aufenthalt in der Kurstadt und 100 Jahre nach seinem Tod ist es Zeit für einen nachdenklichen Blick zurück. Zugleich kann es erkenntnisreich sein, die verstörende Aktualität seiner Parabeln und Metaphern zu... weiterlesen
Kafka 2024 Meran
Am 3. Juni 1924 starb Franz Kafka in einem Sanatorium nahe Wien an Kehlkopftuberkulose. Europaweit wird mit vielen Veranstaltungen, Publikationen und Neuauflagen seiner Werke dieses weltberühmten Schriftstellers gedacht. Von April bis Juni 2024 findet das Kulturprojekt Kafka 2024 Meran/o statt. Wir sprechen darüber mit den Verantwortlichen Veronika Rieder und Patrick Rina. MS: Herr Rina, wie entstand die Idee, Kafkas Leben und Werk mit einem Veranstaltungszyklus in Meran zu würdigen? Patrick Rina: 2020 jährte sich zum 100. Mal Kafkas Meran-Aufenthalt, Anlass für unser erstes Projekt und Ausgangspunkt für Kafka24. Es gibt viele „Kafka-Orte“ in Meran und viele Möglichkeiten, ihn als Autor wie als Mensch lebendig werden zu lassen. MS: Welches Ziel verfolgt die Veranstaltungsreihe Kafka 2024 Meran/o? Veronika Rieder: Wir wollen Meran als Stadt der Kultur in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rücken, am Beispiel Kafka das kulturelle Potential der Stadt zeigen und an viele Persönlichkeiten aus Musik, Kunst, Literatur erinnern, die in Meran Erholung und Inspiration fanden. Auch deswegen war es uns ein Anliegen, dass die Meraner Veranstaltungen in das deutsch-tschechische Projekt Kafka 2024 aufgenommen werden. MS: Was zeichnet Kafkas Aufenthalt von Anfang April bis Ende Juni 1920 in der Kurstadt aus? V. Rieder: Hier suchte er Linderung seiner tödlichen Krankheit. Sein „äußeres“ Leben bestand in Kuranwendungen: reichlich essen, tägliche Liegezeiten,... weiterlesen
Die Freimaurer in Südtirol
Über Jahrhunderte hinweg hatten sie einen geheimnisvollen Ruf, oftmals wurden sie als „verschwörerischer Geheimbund“ oder „dunkle Mächte“ betitelt. Ein Trugschluss. Heute öffnet sich der durch Verschwiegenheit und Zeremoniell schillernde Männerbund, der mittlerweile weltweit sechs Millionen Mitlieder hat, - zumindest ein Stück weit - der Öffentlichkeit. Ganz zu unserer Freude, denn nun können auch wir Nicht-Freimaurer einen kleinen Blick hinter die Fassade werfen und unsere Neugier stillen, was es denn mit dieser Bruderschaft auf sich hat. Auch in Südtirol existieren sie. Es gibt zwei italienischsprachige Logen in Bozen und eine deutschsprachige, nämlich die Loge „Franz von Gumer“, benannt...
Essbare Pilze und ihre giftigen Doppelgänger
In diesem 2. Teil möchte ich einige Pilze vorstellen, die im Allgemeinen als „sicher“ oder „unverwechselbar“ gelten, was aber nicht so ist. Beginnen wir mit den Morcheln. Ob Spitzmorchel (Morchella conica), Hohe Morchel (Morchella elata) oder Speisemorchel (Morchella esculenta), es sind Pilze, die sehr früh (Spätfrühling bis Frühsommer) wachsen und auch deshalb vielleicht als besondere Leckerbissen bekannt sind. Dies, obwohl laut letzten Studien ihre Essbarkeit nicht mehr so sicher ist. Es wurden einige Vergiftungsfälle festgestellt, die durch den Verzehr von Morcheln hervorgerufen wurden, allerdings nach dem Genuss von großen Mengen. In unserer Kochkultur, wo Pilze fast ausschließlich als Beilage, also in relativ...
Über den Großen Schwarzsee zur Schneeberghütte
Anfahrt : Von St. Leonhard in Passeier mit dem „Timmelbus“ oder mit dem Auto bis nach Moos und auf der Timmelsjochstraße bis zur Timmelsbrücke (kurz vor dem Gasthof „Hochfirst“) am Beginn des Fahrweges zur Timmelsalm, mehrere Parkmöglichkeiten. Höhenunterschied : 760 m bis zum See; insgesamt ca. 900 m bis zur Karlscharte; zwischen See und Karlscharte zusätzlicher Ab- und Anstieg Wegverlauf : Von der Timmelsbrücke (1.749 m) wandern wir auf dem breiten Fahrweg Nr. 30 an der orographisch linken Seite des Timmelsbaches mäßig ansteigend hinauf zur schön gelegenen Timmelsalm (1.979 m, Einkehrmöglichkeit; ab Parkplatz 40 Minuten). Eine Brücke führt uns über den wilden...
Wird die Künstliche Intelligenz unser Leben verändern?
Im Jahre 1996 trat der damalige Schachweltmeister Kasparow gegen den IBM Schachcomputer Deep Blue an. Nach eigenen Worten wollte er „die Ehre der Menschheit“ verteidigen. Der Schachweltmeister erlitt eine Niederlage. Das Scheitern der menschlichen Intelligenz ging als denkwürdiges Ereignis in die Chroniken ein. Dreißig Jahre später hat sich der G7-Gipfel kürzlich in Trient mit der Künstlichen Intelligenz befasst. Die Staats- und Regierungschefs von sieben führenden Industrienationen haben eine gemeinsame Erklärung unterzeichnet, wonach der Einsatz von künstlicher Intelligenz im öffentlichen Sektor den Schutz der Privatsphäre wie auch die Sicherheit persönlicher Daten gewährleisten soll. Was verstehen wir...
Jetzt geht die Post ab
„Nur nicht gleich, nicht auf der Stell', denn bei der Post geht’s nicht so schnell.“ Die Arie der Christel von der Post aus der Operette „Der Vogelhändler“ hätte als Devise für die bisherigen Dienste der „Poste italiane“ gelten können. Mit dem jüngsten Abkommen zwischen der Provinz Südtirol und der staatlichen Post wird der Umweg der Sendungen über Verona eingestellt und ein selbstständiges Verteilungszentrum in Bozen wieder in Betrieb genommen. Auf welche Zeit gehen geregelte Postdienste zurück? Unter Gaius Julius Caesar wurde im Römischen Reich eine eigene Staatspost, als cursus publicus bezeichnet, eingerichtet. Eigene Post- und Raststationen, genannt mansiones , wurden in...
Kafka 2024 Meran
Am 3. Juni 1924 starb Franz Kafka in einem Sanatorium nahe Wien an Kehlkopftuberkulose. Europaweit wird mit vielen Veranstaltungen, Publikationen und Neuauflagen seiner Werke dieses weltberühmten Schriftstellers gedacht. Von April bis Juni 2024 findet das Kulturprojekt Kafka 2024 Meran/o statt. Wir sprechen darüber mit den Verantwortlichen Veronika Rieder und Patrick Rina. MS: Herr Rina, wie entstand die Idee, Kafkas Leben und Werk mit einem Veranstaltungszyklus in Meran zu würdigen? Patrick Rina: 2020 jährte sich zum 100. Mal Kafkas Meran-Aufenthalt, Anlass für unser erstes Projekt und Ausgangspunkt für Kafka24. Es gibt viele „Kafka-Orte“ in Meran und viele Möglichkeiten, ihn als Autor wie als Mensch lebendig werden zu lassen....
Das Jahr der Jubiläen für das südtirol festival merano . meran
MS: Herr Schnitzer, heuer ist für das südtirol festival merano . meran ein ganz besonderes Jahr, denn es werden gleich mehrere Jubiläen gefeiert. H. Schnitzer: Ja, heuer ist das Jahr der Jubiläen. Die Stargeigerin Anne-Sophie Mutter feiert heuer ihren 60. Geburtstag und Andreas Cappello, unserem künstlerischen Leiter, ist es gelungen, Anne Sophie Mutter erstmals nach Meran zu bringen. Dies ist eine große Ehre für uns und Andreas gebührt ein großes Dankeschön dafür. MS: Auch das Bayerische Staatsorchester feiert seinen 500. Geburtstag mit einem Konzert in Meran. H. Schnitzer: Vor einem halben Jahrtausend begann die Geschichte des Bayerischen Staatsorchesters. Bereits im Jahre 1523, also rund 80 Jahre vor...
Eine Heldengeschichte und ein Hundeschicksal
Wie jedes Jahr findet in Meran die Gedenkfeier für Andreas Hofer statt. Dann sammeln sich Schützenkompanien und Abordnungen aus allen Teilen Tirols und marschieren zum Denkmal am Bahnhofsplatz. Die Front wird abgeschritten, heißt es in der Ankündigung. Ich hatte es nie so mit uniformiert im Gleichschritt marschieren. Front? Wo? Bei uns jetzt auch? Aber alles bleibt ruhig. Der Schützenpriester zelebriert den Wortgottesdienst. Er wünscht sich vom lieben Gott, dieser möge doch allen Frauen und Männern, die in unserem Land Verantwortung tragen, „die rechte Gesinnung“ geben. Nichts für ungut, Herr Pfarrer, aber da ist der liebe Gott – sofern er dafür wirklich verantwortlich sein sollte – der Predigt zuvorgekommen....
Vorsorgeuntersuchung der Augen bei Kindern
Einer der Vorteile, in einem reichen, industrialisierten Land aufwachsen zu dürfen, ist vor allem auch die ausgezeichnete medizinische Versorgung. Dies gilt auch für die Augenheilkunde. Und die erste Untersuchung beziehungsweise erste Therapie fängt schon bei der Geburt an. Routinemäßig werden dem Kind bei der Geburt antibiotische Augentropfen instilliert, um eine mögliche Infektion durch Gonokokken (Auslöser des – umgangssprachlich – Trippers) zu verhindern. Natürlich werden vom Kinderarzt auch die Augen sofort kontrolliert, um grobe Veränderungen auszuschließen. Ab der ersten Woche wird nochmals nachgeschaut und der Pädiater untersucht die Augen auf sichtbares Herabhängen von Augenlidern,...
Ostern
Ostern ist eigentlich das Fest der Hasen. Doch nun mutiert Ostern zum Fest der Hunde. Gemäss SVP sollen nun die Hundekotsäckleinbehälter (was für ein Wort) in Meran umplatziert werden. Sie stehen nicht an richtigen Standorten. Demzufolge werden jetzt die Behälter dort aufgestellt, wo die Hunde auch tatsächlich spazierengehen. Sollte der Hund seinen täglichen Spaziergang ändern, tragen wir ihm die Kotbeutelbehälter eben woandershin nach. Dies alles ist keine Satire, sondern Wirklichkeit. Das Volk der Volkspartei sucht an Ostern nach farbigen Eiern. Die Partei selbst sucht neue Standplätze für Hundekotbeutelbehälter. Stieglitz schlägt vor, sich ebenfalls Gedanken über die Standorte...
Unsere neuen Schutzbefohlenen – die Singvögel
Im Bereich der Tierwelt seien 41 Prozent der Arten Südtirols gefährdet, berichtet Ulrike Tappeiner, die Leiterin des Eurac-Instituts für Alpine Umwelt. Zum alljährlichen Tag des Artenschutzes Anfang März nahm die Wissenschaftlerin zum Thema Artenvielfalt und Biodiversität Stellung. Schneeglöckchen, Krokusse und Narzissen sind uns willkommene Frühlingsboten; ebenso entzücken uns die Singvögel als Vorboten einer helleren wärmeren Jahreszeit mit ihrem ausdauernden Symphoniekonzert. Um im Trubel des allmorgendlichen Vogelgesangs aufzufallen, stimmen die einzelnen Vogelarten zu verschiedenen Zeiten in das Konzert ein; sie folgen einer regelmäßigen Abfolge der sogenannten „Vogeluhr“. Etwa 80 Minuten vor...
Besondere Vorsicht im Straßenverkehr
Art. 141 unserer Straßenverkehrsordnung sieht eine besondere Vorsichtspflicht für Fahrzeuglenker vor. In der Nähe von Kreuzungen und geschlossenen Ortschaften muss der Fahrer seine Geschwindigkeit reduzieren und den Straßenbedingungen und den Witterungsverhältnissen anpassen, um auf Gefahren rechtzeitig reagieren zu können. Der Fahrzeuglenker muss sogar in der Lage sein, auf ein unvorsichtiges Verhalten dritter Verkehrsteilnehmer, welches vorhersehbar ist, zu reagieren. Laut aktuellster Rechtsprechung des Kassationsgerichtes liegt ein nicht vorhersehbares Verhalten beispielsweise dann vor, wenn ein Fahrradfahrer mit erhöhter Geschwindigkeit eine Kreuzung passiert, ohne das Stoppzeichen zu beachten. In einem solchen Fall kann dem Fahrzeuglenker...